Ewerton Oliveira & Yatê(Brésil/France)- NanÁfrica
Composer : Ewerton Oliveira
Album Name : NanÁfrica
Label : Lira Music Records
Year of release : 08 juillet/July 2022
Website
CD Store
YouTube
NanÁfrica est une composition du pianiste, compositeur, musicologue et pédagogue Ewerton Oliveira, en hommage au grand percussionniste brésilien Naná Vasconcelos. Naná et Ewerton viennent de la même ville : Recife, au Nord-Est du Brésil. Quelques générations séparent ces deux artistes, mais un même regard de la musique les rassemble : créer, dépasser les frontières, croiser les genres musicaux et se réinventer. Les compositions d’Ewerton Oliveira racontent des histoires, proposent des ambiances, rendent hommage, font appel à une mémoire lointaine, des traditions africaines qui sont mélangées au jazz ou à une écriture musicale contemporaine.
NanÁfrica is a composition by pianist, composer, musicologist and pedagogue Ewerton Oliveira, as a tribute to the great Brazilian percussionist Naná Vasconcelos. Naná and Ewerton come from the same city: Recife, in the northeast of Brazil. A few generations separate these two artists, but the same vision of music brings them together: to create, to go beyond borders, to cross musical genres and to re-invent themselves. Ewerton Oliveira’s compositions tell stories, offer atmospheres, pay homage, appeal to distant memories, African traditions that are mixed with jazz or contemporary musical spices.
Ewerton Oliveira & Yatê(Brésil/France)-Yatê
Composer : Ewerton Oliveira
Album Name : NanÁfrica
Label : Lira Music Records
Year of release : 08 juillet 2022
Website
CD Store
YouTube
Yathê, ou Iatê, qui signifie : « Notre façon d’être, notre façon de parler » ; est une langue indigène parlée par le peuple Fulni-ô, qui vit dans la municipalité d’Águas Belas, au sud-ouest de l’État du Parnambuco. La composition « Yatê », écrite par le pianiste et compositeur brésilien Ewerton Oliveira, est une magnifique manière de rendre hommage à une partie de ses origines. Ce single en version « Live Session », apporte une interprétation qui ouvre un espace à la spontanéité, et un dialogue typique du « live ». Yatê :Notre façon de nous exprimer, notre façon de résoner, notre meilleure façon d’être.
Yathê, or Iatê, which means: “Our way of being, our way of speaking”; is an indigenous language spoken by the Fulni-ô people, who live in the municipality of Águas Belas, in the southwest of the state of Parnambuco. The composition “Yatê”, written by the Brazilian pianist and composer Ewerton Oliveira, is a magnificent way to pay homage to part of his origins. This single in the “Live Session” version, offers an interpretation that opens up a space for spontaneity, and a typical “live” dialogue. Yatê: Our way of expressing ourselves, our way of resonating, our best way of being.
